2020-12

第24屆理事選舉

The 24th Term Executive Committee Election

2021年至2023年 - 第24屆理事選舉將於2020年12月份舉行。

2021 to 2023 - The 24th Term Executive Committee Election will be held on December 2020. 



2020-11-17 to 19

亞洲創新建築、電氣、保安科技展覽會2020

Build4Asia 2020

亞洲創新建築、電氣、保安科技展覽會2020將於2020年11月17日至19日 (星期二至星期四) 在香港會議展覽中心舉行。提供一站式採購貿易平台,建造業嶄新先進產品、科技及服務,包括建築材料、樓宇自動化系統、智能家居、安全檢測系統等一應俱全。展覽會不僅能助您尋找和擴闊商業網絡,更促進行業交流與知識互通,是兩年一度不能錯過的行業盛會。

Build4Asia 2020 will be held in Hong Kong on 17 and 19 November 2020 (Tue to Thur) at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre.  Build4Asia is the No.1 Tradeshow for the Building, Electrical Engineering and Security Industries in Hong Kong which covers every facet of the construction industry from building materials and automation, smart city technologies to total surveillance system.  Build4Asia is the ultimate B2B sourcing platform for companies to seek and widen their business opportunities.

 

2020-11-17 to 18

2020年度亞洲太平洋電氣工事協會聯合會會議

FAPECA 2020 Conference 

亞洲太平洋電氣工事協會聯合會2020會議,本年度將會由本會在香港主辦。將於2020年11月17日至18日 (星期二至星期三) 在香港會議展覽中心舉行。亞洲太平洋電氣工事協會聯合會議(FAPECA) 是由來自九個國家的成員組成,而每年會議會輪流在各個不同城市舉行,而屆時將有近150位來自9國家地區電器業代表出席此會議,與我們分享各亞太地區的電器行業資訊,並負責安排整個活動之研討會、午餐,歡迎晚宴和歡送晚宴,為大家提供互相交流意見及經驗的機會。

On behalf of HKECA, as the hosting organization of the upcoming Federation of Asian and Pacific Electrical Contractors Association (FAPECA) Conference 2020 will be held in Hong Kong on 17 and 18 November 2020 (Tue to Wed) at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre.  FAPECA consists of members from nine countries and the FAPECA annual conference is organized in various cities by rotation.  For the FAPECA Conference 2020, the expected number of overseas participants will be more than 150 and they will share together with our Hong Kong participants on the electrical industry in Asia Pacific region.  The whole event will include Luncheon, Welcome and Farewell dinners, thus providing opportunities for sharing of views and experiences.

 


三會舉行中華人民共和國成立
71周年聯歡晚會

The 71stPRC Anniversary Celebration Dinner

港九電業總會、香港電器業進出口商會及本會,於2020年9月25日 (星期五) 在旺角彌敦道612號好望角大廈旺角倫敦大酒樓舉行中華人民共和國成立71周年聯歡晚會。歡迎各會員參加。詳情將容後公佈。

The 71st PRC Anniversary Celebration Dinner jointly organized by “Hong Kong & Kowloon Electric Trade Association”, “Hong Kong E.P.M. Importers and Exporters Association Ltd.” and HKECA will be held on 25 September 2020 (Fri) at London Restaurant, Good Hope Building, 612 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon.  All members are welcome to join.  The details will be announced in due course.

 

2020-08

2020年永遠會長方宏浩盃羽毛球賽

2020 Badminton Competition – The Life President Martin Fong Cup

2020年永遠會長方宏浩盃羽毛球賽將於2020年8月份舉行,歡迎各會員參加。詳情將容後公佈。

The 2020 Life President Martin Fong Cup Badminton Competition will be held on August 2020.  All members are welcome to join.  The details will be announced.